Depuis la pandémie, nous repensons notre façon de voyager. Fini le tourisme de masse : place au voyage durable, respectueux de l’environnement et des communautés locales. Au Japon, cette tendance transforme l’expérience des sources chaudes traditionnelles.
Les ryokans (auberges japonaises) qui exploitent ces trésors naturels ont une responsabilité : préserver cet héritage pour les générations futures. En choisissant des établissements engagés, nous participons à un tourisme plus responsable.
Mais comment identifier un ryokan véritablement durable ? Voici votre guide pratique.
Qu’est-ce qu’un ryokan durable ?
Des pratiques écologiques concrètes
L’énergie géothermique, un atout naturel
Les sources chaudes utilisent déjà une énergie renouvelable : la géothermie. Les ryokans durables vont plus loin en exploitant cette ressource pour chauffer leurs bâtiments et produire leur électricité. Résultat ? Une réduction drastique de leur dépendance aux énergies fossiles.
Une gestion responsable de l’eau
Ces établissements surveillent attentivement leurs sources : débit de jaillissement, volumes pompés, réinjection de l’eau utilisée. Cette gestion rigoureuse évite l’épuisement des ressources thermales.
L’engagement territorial
Les circuits courts au menu
Légumes locaux, poissons de la région, champignons cueillis en forêt : privilégier les produits du terroir réduit l’empreinte carbone tout en soutenant l’économie locale. Ces ingrédients de saison offrent en prime une expérience gustative authentique.
Préserver la culture locale
Artisanat traditionnel dans la décoration, soutien aux festivals locaux, protection de la biodiversité : ces ryokans s’impliquent activement dans la vie de leur territoire.
Comment choisir votre ryokan responsable
Les certifications, gages de qualité
Recherchez les labels reconnus : Green Key, ISO 14001, ou les certifications japonaises d’écotourisme. Ces distinctions garantissent le respect de standards environnementaux stricts.
L’architecture et les équipements
Privilégiez les établissements dotés d’une isolation performante, d’éclairages LED et de systèmes de chauffage efficaces. L’utilisation de matériaux naturels et l’intégration paysagère sont aussi de bons indicateurs.
L’approche durable au quotidien
Vérifiez ces détails pratiques :
- Shampoings rechargeables plutôt qu’individuels
- Brosses à dents en bambou
- Serviettes en coton biologique
- Suppression des articles jetables
Vivre l’expérience durable
Se reconnecter à la nature
Chaque saison offre sa magie : bains printaniers au parfum de cerisiers, contemplation estivale des étoiles, feuillages d’automne, paysages hivernaux enneigés. Cette communion avec la nature n’est possible que dans des lieux préservés.
Savourer l’authenticité
Dégustez des légumes du matin, des fruits de mer fraîchement pêchés, des plantes sauvages locales. Connaître l’origine de votre repas enrichit l’expérience et renforce la connexion au territoire.
Des activités ressourçantes
- Immersion nature : randonnées en forêt, observation ornithologique, contemplation des étoiles
- Découverte culturelle : initiation à l’artisanat, rencontres avec des producteurs locaux
- Détox numérique : moments de lecture, méditation, simple écoute de la nature
Ces activités apaisent l’esprit tout en sensibilisant aux enjeux environnementaux.
Votre impact positif
En choisissant un ryokan durable, vous :
- Protégez l’environnement grâce aux énergies renouvelables et à la gestion responsable des ressources
- Soutenez l’économie locale via les circuits courts et l’emploi régional
- Préservez le patrimoine culturel et naturel japonais
- Inspirez d’autres voyageurs par votre exemple
Passer à l’action
Pour votre prochain voyage au Japon :
- Recherchez les certifications écologiques sur les sites des établissements
- Consultez les avis mentionnant l’engagement environnemental
- Posez des questions sur leurs pratiques durables lors de la réservation
- Partagez votre expérience pour encourager d’autres voyageurs
Voici les listes de ryokans avec onsen
L’avenir du tourisme
Le voyage durable aux sources chaudes japonaises dépasse la simple détente : il incarne une nouvelle façon de découvrir le monde. Plus consciente, plus respectueuse, cette approche enrichit votre expérience tout en préservant les trésors que vous venez admirer.
Commencer par de petits gestes – choisir un ryokan certifié, privilégier les produits locaux – contribue à un mouvement plus large. Votre voyage devient alors un acte citoyen, une pierre apportée à l’édifice d’un tourisme responsable.
Alors, prêt à plonger dans cette aventure durable ? Les sources chaudes japonaises n’attendent que vous, dans le respect de la nature qui les a créées.
